Внутри потерянного эпизода «Гавайи Five-O» и его многочисленных секретов — 2025



Какой фильм посмотреть?
 

Гавайи Five-O Премьера состоялась в 1968 году с Джеком Лордом в роли капитана «Стива» МакГарретта. Его подразделение обеспечивало безопасность штата Алоха в течение 12 сезонов, и они столкнулись с разнообразной в культурном отношении «галереей мошенников» из международных гангстеров и доморощенных бандитов. Живучи Пять-О фанаты отметили в своих календарях выпуск долгожданного DVD шоу в 2007 году, так что представьте их разочарование, когда бокс-сет второго сезона был эпизод короткометражный, в котором специально отсутствует эпизод «Скучно, она повесилась».





Алоха! Добро пожаловать в секреты Гавайи Five-O самый печально известный эпизод. «Скучно, она повесилась» была показана один раз 7 января 1970 года и больше никогда не транслировалась. Но руководители CBS недооценили силу Интернета, и несколько лет спустя начали появляться контрафактные копии. Сегодня мы обсудим этот потерянный эпизод и попытаемся выяснить, почему они до сих пор скрывают его от фанатов. За прошедшие годы CBS выпустила тысячи противоречивых телешоу, так что же в этом такого шокирующего? Наши сезонные наборы DVD не завершены, и мы хотели бы поговорить с менеджером!



Пока-пока!

  ГАВАЙИ FIVE-O, Джек Лорд

ГАВАЙИ FIVE-O, Джек Лорд, (1971), 1968-1980. ©CBS / предоставлено Evererett Collection



Гавайи Five-O Музыкальная тема была написана Мортоном Стивенсом, и ее часто считают лучшей телевизионной темой всех времен. Обновленная версия была создана для перезагрузки 2010 года, но она плохо протестирована, и они сохранили оригинал. Ведь если не сломалось, то и не чини!



СВЯЗАННЫЙ: Актеры «Гавайи Five-O» тогда и сейчас 2022

«Five-O» стало повседневным сленгом для полицейских, и его часто можно услышать на полицейских шоу и на улицах. Но название шоу на самом деле относится к Гавайям, которые являются 50-м штатом США. На Гавайях не было полиции штата, поэтому продюсеры придумали ее. Первоначально предполагалось, что МакГаррет будет детективом в сети отелей, но CBS решила расширить юрисдикцию вымышленного подразделения ко всему государству.

Трудно представить кого-либо, кроме Джека Лорда, во главе Пять-О блок, но он не был первым выбором продюсеров для МакГарретта. На эту роль рассматривались Грегори Пек и Роберт Браун, и ее предложили Ричарду Буну, звезде Есть ружье - буду путешествовать . Бун прошел, и Джек Лорд был брошен в последнюю минуту. Он читал роль в среду и в следующий понедельник был перед камерой на Гавайях.

Чего-то не хватает!

  Во всей саге не хватало нескольких записей

Во всей саге не хватало нескольких записей / eBay



История домашнего видео произошла 5 сентября 2000 года, когда компания 20th Century Fox выпустила первый сезон сериала. Секретные материалы на ДВД. В аналоговые дни преданные зрители очень оберегали свои коллекции видеокассет и жили в постоянном страхе, что их супруги будут перезаписывать кассеты или выбрасывать их. Но DVD все изменили, и поклонники классических сериалов наконец-то смогли собирать полные сезоны.

Первый сезон Гавайи Five-O был выпущен на DVD в 2007 году, а второй вышел позже в том же году. Но слова «полный» на крышке коробки не было. Мелким шрифтом на обороте написано: «Скучно, она повесилась» транслировалась только один раз и не входит в этот набор».

Сообщается, что этот эпизод появился на австралийских DVD, а в 2010 году в сети появились контрабандные копии оригинальных отпечатков 16-миллиметровой пленки.

Синопсис эпизода «Скучно, она повесилась» — остерегайтесь спойлеров

"Bored, She Hung Herself" aired just once in 1970

«Скучно, она повесилась» была показана всего один раз в 1970 году / © CBS /Courtesy Everett Collection

В начале эпизода молодая женщина по имени Ванда входит в свою квартиру и обнаруживает, что ее бойфренд-хиппи Дон висит на петле. Он освобождается, когда видит, как она входит, и мы обнаруживаем, что это просто еще один из его странные техники медитации .

Ванда рассказывает Дону о его альтернативном образе жизни, когда он воскуривает благовония и начинает повторять «Харе Кришна». Завязывается спор, и Дон бросает Ванду на землю, прежде чем умчаться на своем мотоцикле. Через несколько минут их 13-летний сосед Хэнк обнаруживает безжизненное тело Ванды, подвешенное на той же петле.

Убитый горем Дон становится главным подозреваемым и считает себя виновником ее смерти. Но один из его друзей обеспечивает алиби, а настоящим убийцей оказывается сосед, задушивший Ванду после того, как она отказалась от его ухаживаний. Важнейшим доказательством, которое им было нужно, были следы кашемира под ногтями Ванды, которые соответствовали свитеру соседки.

Объяснение

  Ричард Деннинг во время своего пребывания на HAWAII FIVE-O со своей первой женой, актрисой Эвелин Анкерс, и их дочерью Дайаной Деннинг (также известной как ДиДи Деннинг)

Ричард Деннинг во время своего пребывания на HAWAII FIVE-O со своей первой женой, актрисой Эвелин Анкерс, и их дочерью Дайаной Деннинг (также известной как ДиДи Деннинг), ок. конец 1960-х (фото Джина Штейна) / Коллекция Эверетта

Гавайи Five-O Вдова создателя Леонарда Фримена Роуз рассказала фанатам ужасную причину, по которой «Скучно, она повесилась» никогда не транслировалась, когда она выступала на съезде в 1996 году. По словам миссис Фриман, родители жертвы подали в суд на CBS после инцидента с подражанием, и сеть вытащила этот эпизод из будущего распространения в рамках мирового соглашения.

Джоэл Берлинер сыграл Хэнка в этом эпизоде, и он подтвердил ее историю. Он сказал, что инцидент стоил ему остаточного дохода, который он мог бы получить от повторных показов, и он не получал объяснений более десяти лет.

Не пытайтесь повторить это дома

  ЗАГАДКА: МАЙКЛ ХАТЧЕНС, Майкл Хатченс

ЗАГАДКА: МАЙКЛ ХАТЧЕНС, Майкл Хатченс (в архивных кадрах), 2019 г. © Fathom Events / любезно предоставлено Everett Collection

В 1970 году аутоэротическая асфиксия открыто не обсуждалась по телевидению, а необычное поведение Дона описывалось как форма медитации. Но случайная смерть фронтмена INXS Майкла Хатченса в 1991 году и Убить Билла звезда Дэвид Кэррадайн в 2009 году вывел ранее табуированную тему на открытое обсуждение.

Это правда?

  ГАВАЙИ FIVE-O, Джек Лорд

ГАВАЙИ FIVE-O, Джек Лорд, 1968-1980 гг. фото: TV Guide /© CBS /Courtesy Everett Collection

В Ты помнишь? мы никогда не позволяем фактам мешать хорошей истории. Но наши друзья в Сноупс придерживаются другого стандарта. Их исследователи не смогли найти никаких официальных документов о смерти подражателя, судебных процессах или урегулировании споров, и они учитывать рассказ «бездоказательный». Они также отмечают, что многие телеканалы решили не ретранслировать эпизоды после судебных исков, но ни один из них никогда не был официально «запрещен».

Что мы упустили из-за отсутствия «Скучно, она повесилась?»

  HAWAII FIVE-O (слева направо): Джеймс Макартур, Эл Харрингтон, Джек Лорд

HAWAII FIVE-O, (слева направо): Джеймс Макартур, Эл Харрингтон, Джек Лорд, 1968-80 / Коллекция Эверетта

Если это вас утешит, люди, которые видели ' скучно она повесилась ” считают его одним из худших эпизодов шоу. Эпизод полон плохих стереотипов о хиппи, а персонажи используют много сленга, который не устарел. Друг Дона, сценарист Уилсон Босуэлл, дает ему алиби, но они даже не удосуживаются включить имя актера в титры шоу.

Никто не понимает, что значит быть одержимым телешоу лучше, чем мы, а рынок домашних DVD обслуживает «полных фанатов», которые хотят владеть каждым эпизодом своих любимых шоу. Но «Bored She Hung Herself» очень многословна и не включает в себя ни одной автомобильной погони или перестрелки. Если вы ищете боевые сцены, которые сделал Гавайи Five-O известный , это не та серия, которую вы ищете. Двигайтесь вперед!

Проблемы на холме

  У CBS был выбор, чтобы сделать

У CBS был выбор / Wikimedia Commons

Гавайи Five-O мгновенно стал хитом на Гавайях, а количество зрителей на материке увеличилось во время второго сезона шоу. Но сенатор Род-Айленда Джон О. Пасторе выделил Гавайи Five-O во время слушаний в Конгрессе по поводу насилия на телевидении, и Джек Лорд в ответ назвал сенатора «большим толстым болтуном». Шоу подверглось дальнейшему анализу год спустя, когда полиция Балтимора обвинила в стрельбе на фабрике по производству кистей « …И я хочу немного конфет и пистолет, который стреляет.

CBS пыталась завоевать городскую аудиторию, когда рейтинги для «сельские» шоу вроде Беверли-Хиллз , Зеленые акры , и Нижняя юбка начали снижаться, и им не нужна была дурная реклама. Когда на карту поставлено так много, последнее, что им было нужно, это судебный процесс.

Но это было давно!

  ЗАКОН И ПОРЯДОК: ОТДЕЛЕНИЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ ПОСТРАДАВШИХ (также известное как ЗАКОН И ПОРЯДОК: SVU), по часовой стрелке сверху слева: Ричард Белзер, Дэнн Флорек, Мелисса Херд, Кристофер Мелони, Маришка Харгитей.

ЗАКОН И ПОРЯДОК: ОТДЕЛЕНИЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ ПОСТРАДАВШИХ (также известное как ЗАКОН И ПОРЯДОК: SVU), по часовой стрелке сверху слева: Ричард Белзер, Данн Флорек, Мелисса Херд, Кристофер Мелони, Маришка Харгитей, (1999), (1999). фото: Дэррил Эстрин / © NBC / Предоставлено Everett Collection.

С 1970 года мы видели тысячи жестоких смертей на экране, а аутоэротическая асфиксия обсуждалась в бесчисленном количестве фильмов; это также было предметом эклектичного множества телешоу, в том числе CSI , Закон и порядок: Специальное подразделение для жертв , Секретные материалы , и даже Южный парк . CBS все еще боится вдохновить новых подражателей все эти годы спустя?

Модератор Гавайи Five-O Фанатская страница утверждает, что в 2011 году разговаривала с руководителем CBS Home Entertainment, который сказал, что его никогда не информировали о деталях какого-либо урегулирования, но у него возникали проблемы с юридическим отделом каждый раз, когда он пытался выпустить эпизод на DVD. Неназванный руководитель подтвердил, что эпизод «никогда не увидит свет».

Домашнее видео и потоковое вещание не существовало в 1970 году и не было бы упомянуто в судебном соглашении. Но можно поспорить, что любой находчивый юрист сможет убедить присяжных в том, что современный выпуск DVD нарушает первоначальное соглашение. CBS, похоже, не заинтересована в таком риске.

Прохождение тики-факела

  ГАВАЙИ FIVE-O, Джек Лорд

ГАВАЙИ FIVE-O, Джек Лорд, (1969), 1968-1980. ©CBS / предоставлено Evererett Collection

Гавайи Five-O Создатель Леонард Фриман умер в 1974 году, и Джек Лорд до конца сериала работал незарегистрированным продюсером. Он стал постоянным жителем Гонолулу и оставался там, пока не умер в 1998 году от застойной сердечной недостаточности. Он стал популярным местным деятелем, которого часто поощряли баллотироваться на государственные должности, и он щедро поддерживал местные благотворительные организации. Скульптор Линн Веллер Ливертон создал бюст в его честь в 2004 году, и вы можете увидеть его своими глазами в торговом центре Kahala Mall в Гонолулу.

Гавайи Five-O был самым продолжительным криминальным сериалом в истории телевидения до Закон и порядок стал новым королем в 2002 году. Шоу еженедельно отправляло зрителей с материка в приключения в штате Алоха в течение 12 сезонов, но все хорошее когда-нибудь заканчивается. Магнум, П.И. был создан для дальнейшего использования производственных мощностей шоу, и шоу существовало в одной и той же телевселенной в течение восьми сезонов. Джека Лорда пригласили выступить в качестве гостя, но он отказался.

После неудачной перезагрузки 1997 года новый Гавайи Five-O Премьера состоялась 20 сентября 2010 года, через сорок два года после премьеры оригинального сериала. Новый сериал длился десять сезонов и включал в себя множество заметных гостевых выступлений от оригинальных актеров. Грустно, Джеймс Макартур умер, не успев снять свой запланированный эпизод повторяя свою роль Дэнни «Дэнно» Уильямса в течение первого сезона.

Пришло ли время для CBS раз и навсегда выпустить спорный «Скучно, она повесилась», или они должны позволить спящим подражателям лгать? Этот инцидент также поднимает вопросы о свободе слова и праве взрослых самим решать, что им смотреть, а что нет. Но у вас всегда есть свобода слова в нашем разделе комментариев, и мы хотим услышать от вас!

  HAWAII FIVE-O, Герман Ведемейер, Мо Кил, Шэрон Фаррелл, Уильям Смит, Джек Лорд

HAWAII FIVE-O, Герман Ведемейер, Мо Кил, Шэрон Фаррелл, Уильям Смит, Джек Лорд (12-й сезон), 1968-80 / Everett Collection

Какой фильм посмотреть?