«С возвращением, Коттер»: 10 забавных и раскрывающих секретов ситкома «Класс 70-х» — 2025



Какой фильм посмотреть?
 

Возможно, вы лично не помните среднюю школу такой, какой ее представляли в ситком ABC С возвращением, Коттер , но с 1976 по 1979 год комические взаимодействия между учителем Гейбом Коттером (которого играет Гейб Каплан ) и его класс Sweathogs заставляли нас смеяться неделю за неделей.





Настройка С возвращением, Коттер Дело в том, что Гейб устраивается на работу в среднюю школу имени Джеймса Бьюкенена, альма-матер, и ему поручено обучать группу студентов, считающихся несовершеннолетними правонарушителями и известных под общим названием «Sweathogs», частью которой он фактически был в юности.

Другие персонажи включают в себя Винни Барбарино ( Джон Траволта , который по сей день благодарен за то, что шоу сделало его известным); Хуан Эпштейн (англ. Роберт Хегьес ), пуэрториканский еврейский ребенок; Фредди Бум-Бум Вашингтон (англ. Лоуренс Хилтон-Джейкобс ), получивший свое имя от игры на воздушной бас-гитаре и пения слов «Бум-бум-бум-бум»; Арнольд Дингфельдер Хоршак (англ. Рон Палилло ), классный клоун; Жена Гейба Джули ( Марсия Страссман ); и заместитель директора Майкл Вудман ( Джон Сильвестр Уайт ).



Барни Миллер знакомится с «Добро пожаловать обратно» Коттером

Еще в 1977 году канал ABC опубликовал это изображение, рекламирующее ситкомы. Барни Миллер и С возвращением, Коттер. Жаль, что у нас так и не появился этот кроссовер; было бы здорово@ABC/любезно предоставлено MovieStillsDB.com



Как рассказал Каплан Ежедневные новости Нейпса Первоначальная концепция шоу, на мой взгляд, заключалась в том, что в сериале будут четыре парня разного этнического происхождения, и они будут лучшими друзьями. А герои были с учителем, который заботился о своих учениках. По какой-то причине это затронуло дух поп-культуры. Все принимали персонажей такими, какими они были и почему.



Присоединяйтесь к нам, и мы раскроем 10 закулисных секретов С возвращением, Коттер .

1. С возвращением, Коттер был вдохновлен школьными днями Каплана

С возвращением, Коттер

Актерский состав С возвращением, Коттер развлекается за кадром.©Warner Bros. Discovery/с разрешения MovieStillsDB.com

Основная идея для С возвращением, Коттер был вдохновлен тем, как Гейб Каплан учился в Бруклинской средней школе Нью-Ультрехт в Нью-Йорке. В то время он не знал, что часы, которые он провел в коррекционных классах, на самом деле дали ему отличный материал для работы, когда придет время шоу.



Излишне говорить, что тогда все было не так смешно, как казалось в Коттер . Как рассказал Каплан Ежедневные новости Неаполя Первоначальная концепция шоу, на мой взгляд, заключалась в том, что в сериале будут четыре парня разного этнического происхождения, и они будут лучшими друзьями. А герои были с учителем, который заботился о своих учениках.

2. Персонажи основаны на реальных людях.

С возвращением, актерский состав Коттера

Sweathogs выдвигают идею изучения совершенно иной вещи, к которой вы, возможно, привыкли.©Warner Bros. Discovery/любезно предоставлено MoveiStillsDB.com

Персонажи, составляющие Sweathogs, и их взаимодействие друг с другом были основаны на реальных учениках, с которыми Каплан ходил в школу. Винни Барбарино был комбинацией Эдди Лекарри и Рэя Барбарино; Фредди Бум Бум Вашингтон был Фредди Фёрди Пейтоном, Хуан Эпштейн, по крайней мере частично, был вдохновлен Эпштейном-Животным, а Арнольд Хоршак был студентом, носившим это настоящее имя.

Шоу сработало, размышлял Каплан на церемонии вручения наград TV Land Awards, потому что в каждой школе был Хоршак, Эпштейн, Вашингтон и Барбарино. Актерский состав воплотил это в жизнь и сделал шоу успешным.

3. Пара «Ангелы» прошли прослушивание С возвращением, Коттер

Кейт Джексон и Фарра Фосетт

Кейт Джексон и Фарра Фосетт на самом деле пробовались на роль С возвращением, Коттер прежде чем забить Ангелы Чарли. FilmPublicityArchive/United Archives через Getty Images

Что малоизвестно, так это то, что, когда проводились прослушивания на роль Джули Коттер, жены Гейба, среди тех, кто пробовался на эту роль, были очень скоро Ангелы Чарли актрисы Фарра Фосетт и Кейт Джексон - чувак, бы что испортили бы историю поп-культуры, если бы кто-то из них был выбран. В конечном итоге роль, конечно же, досталась Марсии Страссман, которая, по иронии судьбы, выразила Люди в 1978 году, что ей так не понравилось шоу, особенно работа с Капланом, и что я каждый день молюсь об отмене! Не хорошо.

4. Дальнейшие приключения Потогонов стали комиксом

С возвращением, Коттер Комиксы

Три выпуска журнала С возвращением, Коттер комикс, изданный DC Comics.©Warner Bros. Дискавери

С возвращением, Коттер был настолько популярен, что был адаптирован для других средств массовой информации, включая 10 выпусков комиксов, выпущенных DC Comics в 1976 году; и между 1976 и 1977 годами серия из шести романов, написанных Уильям Джонстон . Их названия Sweathog Trail, Sweathog Newshawks, The Super Sweathogs, 10-4 Sweathogs!, Сидячая забастовка Sweathogs и Барбарино выбывает из игры .

5. Было три попытки С возвращением, Коттер побочные продукты

Мистер Т и Тина

Пэт Морита и Сьюзен Бланшар в недолговечном С возвращением, Коттер дополнительная выгода, Мистер Т и Тина. ©Warner Bros. Discovery/с разрешения MovieStillsDB.com

В случае со многими популярными телешоу 1970-х годов — Все в семье, Человек за шесть миллионов долларов , Шоу Мэри Тайлер Мур и Счастливые дни среди них — руководители сети всегда ищу спин-оффы и С возвращением, Коттер был одним из них.

Шоу действительно появилось Мистер Т. и Тина , в котором было всего пять серий и в котором снимались главные роли Кровать Морита (Арнольд из Счастливые дни ) в роли блестящего японского изобретателя Таро Такахаси (имевшего прозвище Мистер Ти), персонажа, которого он изобразил в одном эпизоде Коттер .

Был также эпизод, посвященный семье Арнольда Хоршака, который можно было бы назвать Конская хижина! - это так и не вышло за рамки пилотной стадии в качестве эпизода основного сериала. И, наконец, в 1990-х годах Роберт Хегес, сыгравший Эпштейна в сериале, рассказал, что была проделана определенная работа по разработке сериала, в котором большинство Sweathogs (извините, без Винни Барбарино) были бы взрослыми.

СВЯЗАННЫЙ: Все в семье В ролях: Взгляд назад на бункеры и как они изменили телевидение

6. С возвращением, Коттер породил множество крылатых фраз

Джон Траволта

Джон Траволта в роли Винни Барбарино.©Warner Bros. Discovery/с разрешения MovieStillsDB.com

С возвращением, Коттер дал нам несколько крылатых фраз, которые на какое-то время стали частью популярной речи. Это кажется глупым, но Хоршак Ох, ох, ох! при попытке привлечь внимание Коттера был одним из первых. Всякий раз, когда Фредди пытался быть обаятельным, он начинал: «Привет!» или обратитесь к учителю: «Эй, мистер Кот-тер!»

Джон Траволта вызвал много смеха, обыграв замешательство Барбарино в ситуациях, произнеся: «Что?» Где? Еще он любил восклицать: «Заткни нос резиновым шлангом!» или «Прочь от меня, туалетное лицо!»

Роберт Хегьес и Гейб Каплан

Похоже, Эпштейн собирается передать мистеру Коттеру записку от его матери.©Warner Bros. Discovery/любезно предоставлено MoveiStillsDB.com

И хотя это не крылатая фраза, один из самых громких — и самых ожидаемых — смехов в сериале исходил от Хуана Эпштейна из Hegyes, персонажа, которого он часто моделировал по образцу Чико Маркса из комедийной труппы «Братья Маркс». Если у Эпштейна не было готового задания, он пропустил урок или заявил, что болен, он неизменно предлагал причудливое — и очень смешное — оправдание в форме письма, которое всегда заканчивалось словами: словами, мать Эпштейна.

7. Музыкальная тема изменила название шоу.

Джон Себастьян

Певец Джон Себастьян в 1970 году, спевший С возвращением, Коттер музыкальная тема.ТПЛП/Getty Images

Изначально сериал назывался Коттер , как говорит бывший солист группы The Lovin’ Spoonful, Джон Себастьян был вручен, когда его наняли для написания музыкальной темы. Как бы он ни старался, он мог нет Придумайте текст, который бы сочетался со словом Коттер, поэтому вместо этого он написал «Добро пожаловать обратно», который успешно отразил основную идею шоу. Настолько хорошо, что продюсеры решили объединить эти две вещи, назвав шоу С возвращением, Коттер .

8. Рон Палилло во многом сыграл роль Хоршака.

Рон Палилло

Рон Палилло в роли Арнольда Хоршака.©Warner Bros. Discovery/с разрешения MovieStillsDB.com

Арнольд Хоршак, возможно, был основан на одном из одноклассников Каплана, но Рон Палилло имел отношение к МакКоллс журнал, что на прослушивании он действительно сыграл большую часть персонажа. На кастинг были приглашены четыре крутых парня, поэтому он оделся в узкие джинсы-клеш, футболку и кожаную куртку. затем посмотрел на себя в зеркало. Понимая, что он настолько далек от жесткости, насколько это возможно, он решил пойти другим путем. Это имя, по его словам, вызывает самые разные мысли, но нет жесткий. Так Я придумал его на месте . Я придал ему акцент и тут же рассмеялся.

9. Почему С возвращением, Коттер был отменен

Актеры сериала «Добро пожаловать обратно, Коттер»

Актерский состав — Минус Гейб Каплан — собрался вместе в четвертом сезоне 1978 года.©Warner Bros. Discovery/любезно предоставлено MoveiStillsDB.com

К тому времени, когда в сентябре 1978 года шоу достигло своего четвертого сезона, который оказался последним, за кулисами царил полный беспорядок. Начнем с того, что карьера Джона Траволты в кино кипела между двумя ударами. Лихорадка субботнего вечера в 1977 году и Смазка , который вышел за три месяца до премьеры сезона. Суть в том, что он больше не интересовался телевидением и появлялся в 10 из первых 15 серий и ни в одной из оставшихся восьми.

Вдобавок ко всему, Каплан, со своей стороны, просто больше не верил в идею шоу, чувствуя, что Sweathogs, все еще учившиеся в старшей школе, бросают вызов всему чувству логики и привели к началу резкого падения рейтингов в третьем сезоне. .

Его реакция на все это? Он появляется только в нескольких эпизодах четвертого сезона, объясняя это тем, что Коттера повысили до заместителя директора. Актер делал есть одно решение, которое было отклонено, как он сказал Сиэтл Таймс : Я сказал: «Давайте устроим Коттера на работу в колледж и в первый же день посмотрим, кто появится — Sweathogs». Возможно, это не сработает, но мы, по крайней мере, попробуем». Но они так боялись, что это не сработает. И я сказал: «Послушай, я больше не могу быть частью этого». Это начинает выглядеть очень странно».

10. В память

Гейб Каплан и Марсия Страссман

Гейб Каплан и покойная Марсия Страссман.©Warner Bros. Discovery/с разрешения MovieStillsDB.com

Несколько членов С возвращением, Коттер актеров больше нет с нами: Роберта Хегьеса, перенесшего сердечный приступ 26 января 2012 года в возрасте 60 лет; 12 августа того же года Рон Палилло также перенес сердечный приступ со смертельным исходом и умер в возрасте 63 лет; Марсия Страссман умерла от рака груди 24 октября 2014 года в возрасте 66 лет; Джон Сильвестр Уайт умер от рака поджелудочной железы в возрасте 68 лет в 1988 году; и Дебрали Скотт, сыгравшая повторяющуюся роль Розали «Хотси» Тотси, умерла в возрасте 52 лет от цирроза печени 5 апреля 2005 года.

С возвращением, Коттер в настоящее время транслируется на Rewind TV. Чтобы найти Rewind TV в своем городе, зайдите на сайт Ре ветер TV.com .


Нажмите здесь, чтобы узнать больше о ностальгии по 1970-м, или продолжайте читать…

Происхождение «Нану, Нану» и еще малоизвестные тайны актерского состава «Морк и Минди»

Посмотрите на своих любимых звезд 1970-х тогда и сейчас!

Какой фильм посмотреть?