Арнольд Шварценеггер и Джеймс Кэмерон поссорились из-за знаменитой фразы из «Терминатора» — 2025
Сотни тысяч слов на английском языке, и всего три могут мгновенно увлечь слушателя. Арнольд Шварцнеггер сказать «Я вернусь» в роли Терминатора — один из самых запоминающихся моментов в истории кино — и почти никогда не было, как он и режиссер Джеймс Кэмерон у них возникли разногласия относительно того, как следует произносить простое предложение.
Фигурки золотых девушек
Терминатор был выпущен в 1984 году и положил начало обширной франшизе с влиянием на поп-культуру, которое ощущается и по сей день, а Скайнет по-прежнему представляет собой зловещую противоборствующую силу, на которую зрители могут ссылаться до сих пор. Это помогло увековечить кинокарьеру Шварценеггера и подарило ему несколько незабываемых моментов. Тем не менее, Шварценеггер и Кэмерон никогда не ожидали, что «Я вернусь» окажется среди этих знаменитых сцен — то есть после всех их препирательств.
Джеймс Кэмерон и Арнольд Шварценеггер рассказывают правду о знаменитой фразе «Я вернусь».
Арнольд Шварценеггер и Джеймс Кэмерон спорили о том, как сказать «Я вернусь». ©Orion Pictures Corporation/Courtesy Everett Collection
У Netflix есть новый документальный сериал, Арнольд , программа из трех частей, уже доступная на потоковой платформе. Он разбит на разделы «Спортсмен», «Актер» и «Американец». Обсуждая свою кинокарьеру, Шварценеггер рассказал о революционном Терминатор и творческий процесс в каждом слове и интонации.
СВЯЗАННЫЙ: Арнольд Шварценеггер на высоте и вызывает смех в роли оперативника ЦРУ в новом трейлере «FUBAR»
«Где-то в середине съемок мы снимаем сцену в полицейском участке. Строка такова: «Я вернусь». Это вовсе не должно было быть большим событием». общий режиссер Кэмерон. 'Это буквально должно было быть, на первый взгляд, 'Нет проблем, я вернусь'. По какой-то причине Арнольд не сказал: 'Я вернусь'. Я сказал: 'Ну, просто скажи' Я вернусь». Будь проще».
Однако у Шварценеггера было собственное творческое видение, и он думал, что должен сказать «Я вернусь» машинным способом. Кэмерон хотела сокращения. Шварценеггер вспомнил, как Кэмерон спросила его: «Вы писатель?»
«И я сказал: «Нет», а он сказал: «Ну, не говори мне, блядь, как писать».
америка это ты
Карьера, которая включает в себя всего понемногу
Я не смог бы сделать это без всех вас. СПАСИБО. @нетфликс pic.twitter.com/ihLdh9O512
- Арнольд Шварцнеггер) 8 июня 2023 г.
Шварценеггера переход от бодибилдера к кинозвезде не был четким. «Это странная адаптация — перейти от бодибилдинга к карьере актера», — признался Шварценеггер. Ему даже сказали, что его австрийский акцент может сильно отпугнуть американскую аудиторию, саботируя его мечты о кинозвезде.
НАУЧНО-ФАНТАСТИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ ДЖЕЙМСА КАМЕРОНА (также известная как AMC VISIONARIES: НАУЧНО-ФАНТАСТИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ ДЖЕЙМСА КАМЕРОНА), слева направо: Арнольд Шварценеггер, Джеймс Кэмерон (1-й сезон, премьера 30 апреля 2018 г.). фото: Майкл Мориатис / ©AMC / предоставлено Everett Collection
были ли у Джуди Гарленд дети?
Затем пришел Конан-варвар . Это не был его кинодебют – это звание принадлежит Геракл в Нью-Йорке - но это продолжило тенденцию охвата как уникально высокого, мускулистого телосложения Шварценеггера, так и его акцента, что сделало его не только подходящим для этой роли, но и идеальным для нее.
Какая ваша любимая культовая фраза Governator?
КОНАН-РАЗРУШИТЕЛЬ, Арнольд Шварценеггер, 1984, ©Universal/любезно предоставлено Everett Collection