Для семьи фон Трапп не все сводилось к каплям дождя на розах и усам на котятах. Никого не должно удивлять, что фильмы о реальных людях, как правило, превозносят ситуации и замалчивают некоторые неприятные моменты. В Звук музыки - один из самых знаменитых фильмов в истории кинематографии, но он заигрывает с линией исторической неточности.
20 век Фокс
Фильм основан на книге Марии фон Трапп, История певцов семьи Трапп , который был опубликован в 1949 году. Затем фильм был выпущен 16 лет спустя, в 1965 году. Джули Эндрюс в суперзвезду.
В фильме были внесены небольшие изменения, затем произошли серьезные изменения. Крошечным изменением было то, что в реальной жизни Мария приехала в семью фон Трапп, чтобы обучать одного из детей. В фильме она была гувернанткой для всех.
В реальной жизни было 10 детей фон Траппа, а не 7, как предполагает фильм. До Марии у Георга фон Траппа было семеро детей, и вместе у пары родилось трое собственных детей. Затем изменение количества детей было усилено в фильме, поскольку все их возрасты и пол также были изменены для фильма.
20 век Фокс
В реальной жизни Мария не приносила музыку семье фон Трапп, они уже были склонны к музыке еще до ее приезда. Судя по всему, директор Роберт Уайз сказал семье фон Трапп, что он не снимает документальный фильм, а вместо этого снимает Звуки музыки как драматический фильм.
Одним из самых радикальных изменений в целом стало то, как Мария относилась к Георгу. В фильме зрители смотрят, как она неохотно влюбляется в него. На самом деле Мария не любила Георга, когда согласилась выйти за него замуж. Вместо этого она сразу же полюбила детей фон Траппов, и по воле монахинь, у которых она раньше училась, она решила выйти замуж за Георга.
20 век Фокс
Энди Гриффит шоу netflix
Мария однажды написала: «Я действительно не любила. Он мне нравился, но не любил. Однако я любил детей, поэтому в каком-то смысле я действительно женился на них. . . . [B] и со временем я научился любить его больше, чем когда-либо любил до или после ».
В фильме Георг также изображается как бессердечный человек, не любивший музыку, но в реальной жизни это не могло быть более далеким от правды. Для него лучше было то, что он не одобрял музыку, а затем вернулся к концу. В соответствии с архивариус Джоан Гарин В реальной жизни Георгу нравилось посещать музыкальные мероприятия со своей семьей.
20 век Фокс
Еще одна драматизированная сцена - побег семьи из-за Альпы Швейцарии с чемоданами и музыкальными инструментами. Семья так не уехала, вместо этого они сели на поезд в Италию и вообще ни на что не претендовали. Они не поехали в Швейцарию (как в фильме) из Австрии, а вместо этого поехали в Италию, поскольку Георг имел гражданство Италии. Из Италии семья благополучно перебралась в Соединенные Штаты.
Какие из этих изменений для Звуки музыки вас больше всего удивляет?