Джанет Ли размышляет об этой знаменитой сцене «психического» душа в восстановленном интервью — 2025

Когда в 1984 году я сел с актрисой Джанет Ли, чтобы поговорить о Психо , ее автобиография, Там действительно был Голливуд , только что был опубликован. Она чувствовала себя немного перегруженной обязанностями по рекламе этого (частью которого было это интервью) и множества других вещей. «Я немного схожу с ума, пытаясь совмещать хорошее самочувствие и все такое…» — сказала Джанет, которой на момент нашего разговора было 57 лет. Слишком много всего нужно сделать. Когда я постарел…. Старшая , я предложил как альтернативу. Старшая , она улыбнулась, я думала, что жизнь будет сидеть на шезлонге и лопать конфеты, но так не бывает. Все говорят: «Знаешь, с возрастом все становится легче». Ты не делаешь столько». По какой-то причине я делаю больше, чем делаю. всегда делал.

В том числе воссоединение с Диком Ван Дайком, Бобби Райделлом и Энн-Маргрет, чтобы исполнить несколько номеров из их классического мюзикла 1963 года. Прощай, Берди в Фонде Американской кинопремии. Репетиция, по ее словам, пришлась ей по душе, но она чувствовала, что это важное дело. «Мне нравится этот проект», — с энтузиазмом заявила Джанет. Это для бизнеса. Вы делаете так много всего для всего на свете, кроме своего собственного бизнеса. Это важно для меня, потому что этот бизнес мне очень понравился, и я люблю его.

Вот что следует отметить в отношении Джанет: было очевидно, что она искренне любила то, что делала, и ценила все это, включая неожиданную тень Альфреда Хичкока. Психо , который так и не исчез, несмотря на то, что фильм был снят за 24 года до этого разговора.

Если актера запомнили по одной роли, то ему очень повезло, заявила она.

(Фото предоставлено: Getty Images)

Жанетт Хелен Моррисон родилась 6 июля 1927 года в Мерседе, штат Калифорния. В 18 лет она заключила контракт с MGM, дебютировав в 1947 году. Романтика Рози Ридж . Другие фильмы включены Ангелы в дальнем поле (1951), Скарамуш (1952), Сафари (1956), Прикосновение зла (1958), Маньчжурский кандидат (1962), Харпер (1977) и Променад (1979). В перерывах между всем этим она неоднократно появлялась в качестве гостя на телевидении. В личной жизни она была замужем за актером Тони Кертисом с 1951 по 1962 год, что было третьим браком из четырех, и вместе у них родились дочери Келли Ли Кертис и Джейми Ли Кертис. В 1984 году она начала свою писательскую карьеру, начав с Там действительно был Голливуд , затем пишу научно-популярную книгу Психо: За кулисами классического триллера (1995) и романы Дом Судьбы (1996) и Фабрика мечты (2002). Но между всем этим было Психо .

Учитывая репутацию фильма, это кажется странным, но остерегайтесь спойлеров! Джанет играет Мэрион Крейн, которая, чтобы быть вместе со своим возлюбленным Сэмом Лумисом (Джон Гэвин), крадет 40 000 долларов наличными у своего работодателя, занимающегося недвижимостью (что противоречит элементарной морали, которая составляет большую часть ее жизни). Отправляясь на встречу с Сэмом, плохая погода вынуждает ее заехать в мотель Бейтса. Там она встречает менеджера Нормана Бейтса (Энтони Перкинс), которого она подслушивает, когда он ведет жестокую словесную перепалку с его матерью в доме на холме от мотеля, - и что-то в их разговоре заставляет ее увидеть ошибку в своем поведении. Решив все исправить, она желает спокойной ночи, намереваясь принять душ, немного поспать и поехать домой. К сожалению, ей так и не удалось пройти первую стадию: на вид пожилая женщина зарезала ее кухонным ножом, пока она принимала душ, создав один из самых знаковых моментов фильма и предложив сцену убийства, не похожую ни на что, что было представлено до этого. время. Далее фильм поворачивает влево и рассказывает о расследовании исчезновения Мэрион и правде о Нормане Бейтсе и его матери.

роберт блейк маленькие негодяи персонажи

(Фото предоставлено: Getty Images)

Несмотря на то, что Мэрион исчезает примерно через 20 минут после начала фильма, именно шок от ее смерти, по словам Джанет, находил отклик у зрителей все эти годы. Вот женщина, которая смирилась с тем, что она сделала, подробно рассказала она. Я думал о неизбежности возмездия. Она стала жертвой времени, ситуации, своей страсти и, тем не менее, своей морали. Это действительно была очень нестандартная роль, если вдуматься. Она принимала душ, и это было похоже на очищение. Она собиралась вернуться и встретиться с музыкой. И такой финал противоречил тому, чего хотела или ожидала публика.

Люди спрашивали меня, почему Хичкок никогда больше не использовал меня, и мы говорили об этом, потому что он неоднократно использовал Грейс Келли и Типпи Хедрен, продолжила Джанет. Но у него сложилось настолько четкое впечатление о Мэрион, что он сказал: «Вся картина Психо , все думали, что Мэрион вернется. Они не могли поверить, что она ушла». Они продолжали думать: «Ну, это была ошибка, и она действительно вернется, а на самом деле она не ушла». Потому что раньше этого просто не делалось. Он сказал: «Идея снова использовать тебя просто ошибочна». Раньше я делал фотографии, где я умер, но это было совсем другое дело.

(Фото предоставлено: Getty Images)

Сама актриса не была шокирована поворотом событий для персонажа: ей прислали роман Роберта Блоха, по которому был снят фильм, а Хичкок объяснил, что в сценарии Мэрион будет немного другой. Затем я прочитал сценарий. Если задуматься, и я не имею в виду это эгоистично в отношении Джанет Ли, я говорю о персонаже Мэрион Крейн, она — все, о чем вы думаете в картине. Первую треть — может быть, даже не полную треть — ее история была почти в пантомиме, потому что у нее было очень мало отношений с кем-либо еще, кроме установившегося с Джоном Гэвином. А потом тот с Перкинсом, но потом все закончилось. Остальная часть картины была посвящена тому, что случилось с Мэрион. Все, о чем вы говорили или думали во всей этой картине, была Мэрион, потому что все думали, что увидят ее снова. Как мог любой спорить с такой частью?

(Фото предоставлено: Universal Pictures)

Джанет, по ее словам, была рада обнаружить, что легендарный Мастер саспенса, как называли Альфреда Хичкока, определенно оправдал свою репутацию во время съемок.

(Фото предоставлено: Universal Pictures)

«Мы сняли эту картину так легко и быстро благодаря подготовке мистера Хичкока», — сказала она. Планирование, концепция, детали — все было сделано раньше. Это никогда не было чем-то случайным: «Ну, посмотрим, что мы будем делать сейчас». Он относился ко мне с большим уважением, но это должно было быть в рамках его концепция, его камера. Он уже знал, как камера может сделать это захватывающим, как камера может заставить это работать. Итак, как актриса, вы делаете то, что должны, и приносите Мэрион все, что хотите ей передать. Вот почему я добавил уязвимость, страсть или что-то еще, потому что у меня были свои мысли, и он сказал: «Отлично, отлично». Только не выходи за рамки того, чего я хочу». Если у меня не было мотивации сделать шаг, когда его камера должна была двигаться, мне приходилось создавать или изобретать свою собственную мотивацию. Для меня это комплимент как актрисы.

(Фото предоставлено: Universal Pictures)

Все это приятно слышать, но ты не могу поговорить с Джанет Ли о Психо И дело не в душе в комнате, а в слухах, которые окружали ее десятилетиями. Например, предположительно он был снят с обнаженным дублером.

В то время, как подробно рассказала Джанет, еще существовал «Кодекс Хейса» — программа цензуры. Не удалось по-настоящему показать, что у тебя есть. Тот факт, что я был в первой сцене в полукомбинезоне и полулифчике, чуть не свел их с ума. Поэтому, когда сцена в душе была закончена, я надел молескин на жизненно важные части тела. И столько же, сколько и ты думать ты видел что-то, ты никогда не видел что-либо , потому что тогда нельзя было это показать. Это было буквально противозаконно. Теперь я скажу тебе, когда они делал используйте обнаженную модель: когда Норман в конце всего этого заходит в ванную и вытаскивает тело, завернутое в занавеску для душа. Это единственный раз, когда я знал об обнаженной модели. Но, опять же, со мной вы ничего не видите. Пупок, и, поскольку монтаж был таким быстрым и сопровождался этой музыкой, ты такой: «Ей-богу, я видел ее обнаженной».

Лариса и Ян Мерфи

Есть также кадр, который, кажется, длится вечно, где камера направлена ​​на мертвый глаз Мэрион, а Джанет почему-то никогда не моргает. Ни разу. Некоторые предположили, что это была неподвижная фотография, на которую были нанесены капли воды.

(Фото предоставлено: Universal Pictures)

То есть нет правда, говорит она. Примерно за три недели до съемок мы с мистером Хичкоком пошли к оптометристу. Он хотел, чтобы я надел линзы, которые придавали бы мне устрашающий вид. В то время — помните, мы говорим о конце 1959 — начале 1960 годов — чтобы носить эти линзы, моим глазам потребовалось бы шесть недель, чтобы к ним привыкнуть. И если я не сделал , это могло повредить мои глаза. Мистер Хичкок сказал: «Ну, вы не можете этого сделать». Я сказал: «Нет, мы не можем», и он ответил: «Вам просто придется сделать это самостоятельно». выдержал этот взгляд. Его нет фотография, блин! Она расплылась в улыбке. я воля сказать, что это было нелегко.

(Фото предоставлено: Universal Pictures)

И не было последствий Психо для нее. Во-первых, она больше никогда не сможет смотреть на душ по-прежнему. «Я перестала принимать душ и принимаю только ванну», — сказала она без юмора. А когда я нахожусь где-то, где могу только принять ванну, я проверяю, что двери и окна дома заперты. Я также оставляю дверь в ванную открытой и занавеску в душе открытой. Я всегда смотрю на дверь и наблюдаю, где бы ни находился душ.

Кроме того, на протяжении ряда лет она получала от людей странные и, откровенно говоря, пугающие письма. Были люди, которые были встревожены и которые приняли Психо как способ дать волю своим несчастным демонам, вспоминала она, и я действительно получила много писем, в которых они говорили мне, что собираются сделать со мной то же самое, что Норман Бейтс сделал с Мэрион Крейн. Сейчас я получаю не так много, как вначале, но должен сказать, это было довольно серьёзно. Пришлось приехать ФБР. К счастью, ничего не произошло.

(Фото предоставлено: Universal Pictures)

что бы ни случилось с Шелли Лонг

Джанет, скончавшаяся 3 октября 2004 года (примерно через 20 лет после этого интервью), оказалась номинированной на премию «Оскар» в категории «Лучшая женская роль второго плана» за роль Мэрион. Отсутствие победы не разочаровало ее так сильно, как тот факт, что Хичкок не получил награду за лучшую режиссуру.

(Фото предоставлено: Universal Pictures)

«Мы говорим о человеке, который так много дал нашей отрасли и мне лично», — сказала она. Он дал мне возможность стать частью чего-то, что стало классикой, и это обеспечило мне признание как актрису. Для меня огромная честь быть частью этого.

Даже несмотря на страх перед ливнями, письмами с угрозами и тем, что о ней и думать было трудно. нет иметь изображения Психо приходит на ум? Джанет Ли не колебалась ни секунды, прежде чем ответить, я бы ни за что не пропустил это.

Больше от Женский мир

Взгляд назад на некоторые из самых известных ролей и фильмов Кирка Дугласа

Некоторые из лучших (и самых странных) двойных фильмов нашей юности

Мои воскресенья я провел в беседе с актером Джонатаном Фридом и вспоминая «Мрачные тени»