Хэл Линден делится вещами, которые вам следует знать о полицейском ситкома 70-х Барни Миллер (Эксклюзив) — 2024



Какой фильм посмотреть?
 
Barney-Miller-Cast

1970-е были временем для нескольких великих ситкомов, начиная от Шоу Мэри Тайлер Мур и Шоу Боба Ньюхарта почти всему, что произвел Норман Лир ( Все в семье, Сэнфорд и сын, Джефферсоны, Мод …. список продолжается). И одна комедия, вышедшая из той эпохи, которая остается любимой - если о ней не говорят так много, как о других - это Барни Миллер , с участием Хэл Линден возглавляет потрясающий состав исполнителей .





Действие шоу происходит в Гринвич-Виллидж, Нью-Йорк, 12.thУчасток и показывает ансамбль полицейских и постоянно меняющихся преступников, которые эти полицейские арестовали бы. К Линдену присоединились Макс Гейл в роли Войцеховича, Джек Су в роли Йемана, Грегори Сьерра в роли Чано, Линда Лавин в роли Вентворта (только для 1 и 2 сезонов; актриса перешла на CBS, чтобы сыграть в Алиса ), Рон Гласс в роли Харриса, Стив Ландесберг в роли Дитриха, Рон Кэри в роли Левитта и Эйб Вигода в роли рыбы. Посмотрев недавно их все в Ты помнишь С «Барни Миллер в ролях: тогда и сейчас» внимание переключается на Линдена, который в эксклюзивном интервью делится некоторыми своими воспоминаниями о шоу и о том, что сделало его уникальным.

«Барни Миллер» был Не Снято перед студийной аудиторией

Barney-Miller-Hal-Linden-Abe-Vigoda

Хэл Линден и Эйб Вигода в фильме «Барни Миллер» (Columbia Pictures Television)



В отличие от многих ситкомов той эпохи, Барни Миллер сочли, что шоу лучше снимать без студийной аудитории, тогда как многие другие шоу предпочитали энергию публики. Решение было принято Дэнни Арнольдом, который часто начинал сниматься без полного сценария, и в одном случае ему фактически приходилось отворачивать студийную аудиторию.



СВЯЗАННЫЙ: Актеры 'Барни Миллера', тогда и сейчас, 2020

Для Линдена это шло вразрез с одной из причин, по которой он изначально подписался на шоу, полагая, что, будучи театральным актером, ему будет удобнее общаться с публикой. «Ну, - смеется он, - меня очень быстро отговорили от этой версии, потому что оператор говорил:« Эй, сюда. Не они. Здесь. Вот где находится ваша аудитория ». И пока вы не узнаете, что вы слишком большие для маленького экрана. Вместо открытой игры комедии, Барни Миллер требовала тонкости ».



Его настоящая причина присоединиться к шоу? 'Почему бы и нет'

Barney-Miller-Wojo-Harris

Хэл Линден, Макс Гейл и Рон Гласс в кадре из фильма «Барни Миллер» (Columbia Pictures Television)

В начале 1970-х годов Линден имел большой успех на Бродвее - в том числе получил премию Тони за лучшую мужскую роль за 1971 год. Ротшильды - а когда предложение пилоту Барни Миллер пришел к нему, он буквально ждал столько, сколько мог, прежде чем сказать своему менеджеру: «Ну, мы закончили Бродвей. Давай попробуем телевизор.

Шоу было почти отменено после первого сезона

Рон Гласс в роли Харриса в фильме «Барни Миллер» (Columbia Pictures Television)



Рейтинг в первом сезоне был довольно грубым, и Барни Миллер было само определение шоу «пузырь»; решение продлить возможно в любом случае. Он твердо убежден в том, что этот подход был намного более тонким, чем во многих других шоу, где комедия в большей или меньшей степени создавалась людьми, входящими в 12thСкорее участок, чем ансамбль, - это машины для шуток.

«Все остальное было более прямым / изящным; скорее схематично, чем реалистично. Ожидалось что-то вроде Счастливые дни ,' он предлагает. «Дэнни представлял это по-другому и наложил ограничения на наши действия».

СВЯЗАННЫЙ: Эйб Вигода RIP (1921-2016), до свидания, мистер Фиш

Это было основано на очень простом вопросе: как гражданин, вы бы хотели обратиться за помощью к полицейскому, который вел себя иначе, чем реалистично. «Все было под крышкой, - говорит Линден. «Вы никогда не сможете зайти слишком далеко, просто чтобы посмеяться. Вы должны были быть настоящим полицейским, способным выполнять свою работу. Это урок, который я запомнил на всю оставшуюся карьеру на телевидении: что работает, как далеко вы можете зайти и как далеко не идти.'

Как и Энди Тейлор до него, Барни должен был быть прямым человеком

Hal-Linden-Barney-Miller

Хэл Линден в роли капитана Барни Миллера (Columbia Pictures Television)

Одно из открытий в первом сезоне Шоу Энди Гриффита было то, что шоу было намного сильнее, когда Энди Тейлор был в здравом уме в Мэйберри, окруженный всеми этими эксцентричными личностями. Похожий подход был использован с персонажем Барни Миллера.

Линден размышляет: «Это постепенно проникало в мою чувствительность от эпизода к эпизоду с годами. Квинтэссенция эпизода Барни Миллер вероятно, тот, у которого есть пирожные с хешем, куда всех забивают камнями. Я повернулся к Дэнни и сказал: «Все должны исполнять арию, кроме меня», потому что я был единственным, кто их не ел. И он сказал, что стало еще одним жизненным уроком: «Мне нужно иметь кого-то там, чтобы сравнивать других». С этого момента я сказал: «Я буду натуралом». Я пришел к согласию с этим. это очень рано. У Джека Бенни была потрясающая карьера натурального мужчины, так что у меня не было с этим проблем ».

Дэнни Арнольд более или менее решил, что шоу окончено, а не ABC

Барни Миллер

Джек Су, Эйб Вигода и Хэл Линден в комнате отделения «Барни Миллер» (Columbia Pictures Television)

Сериал был рассчитан на восемь сезонов, и казалось, что он пойдет еще дальше - пока создатель сериала Дэнни Арнольд не встретился с актерами и не объявил, что дело дошло до того момента, когда каждый написанный сценарий ощущался как переделка вещей, которые они '' он делал это раньше, и если шоу не могло поддерживать свой уровень качества, он не хотел продолжать.

«Все писали монологи Дитриха или шутки о кофе», - объясняет Линден. «По сути, это были просто переписывания одного и того же материала. И Дэнни сказал: «Мы хорошо провели время. Вам, ребята, стоит заняться чем-нибудь другим ». Итак, он прекратил шоу в конце того же года; Это не было отменен. Я подозреваю что мы наверное мог бы продолжаться до тех пор, пока М * А * С * Х . '

Хэл Линден оставил 'Барни Миллера' творчески исполненным

Hal-Linden-Barney-Miller

Хэл Линден выражает только радость по поводу своих воспоминаний о Барни Миллере (Columbia Pictures Television)

Как бы он ни любил сериал, Линден был доволен, что оно подошло к концу, пытаясь решить, хочет ли он вернуться на Бродвей, снимать фильмы или найти новое телешоу (в конечном итоге он прыгал между всеми тремя). Линден говорит, что у него остались только теплые воспоминания о Барни Миллер .

«Это был лучший телевизионный опыт, который у меня когда-либо был, и я имею в виду это с творческой точки зрения, потому что это было похоже на выступление в театральной компании», - размышляет он. «Как репертуарная труппа, которая будет работать вместе; мы знали друг друга и могли помогать друг другу. С тех пор у меня никогда не было такого творческого опыта на телевидении. Другого подобного набора не было. Опять же, как в репертуарной труппе, все уважали всех, и каждый вносил свой вклад, но мы никогда не выступали импровизацией. Мы никогда не выступали со своими забавными репликами. Он просто выполнял сценарий, поскольку Дэнни отправлял его нам ».

Магия все еще там

Хэл Линден был клеем актерского состава Барни Миллера

Хэл Линден стал клеем актеров Барни Миллера / скриншот YouTube / Globe-Photos / ImageCollect

В возрасте 89 лет он продолжает настаивать и даже устроил сценический номер, в котором поет, и находит время, чтобы оглянуться на свою карьеру - презентация, которая включает монтаж Барни Миллер клипы. И его сборка дала еще один жизненный урок, поскольку он смотрел серию за серией, сезон за сезоном в исследовательских целях.

«Я был поражен, - смеется Линден. «Было бы примерно 3 часа ночи, и я бы сказал:« Хорошо, еще один. Еще одно. Я могу сказать вам одну вещь: я не помню, чтобы когда-либо уходил от съемок эпизода Барни Миллер и любой, кто говорит: «На следующей неделе у нас будет лучше».

Нажмите, чтобы увидеть следующую статью

Какой фильм посмотреть?