Помните мультфильм о Битлз? Нет, нет тот, в котором Джон, Пол, Джордж и Ринго путешествуют со стариком на желтой подводной лодке, встречают синих парней и в конце спасают мир своей музыкой. Этот один родился из Битломания и представил анимационную версию «Великолепной четверки» на субботнем утреннем телевидении в то время, когда настоящие люди были нет тема мультфильмов.
Все началось, как и многое другое в то время, 9 февраля 1964 года, объясняет Митчелл Аксельрод , автор Битлетоны: история мультфильмов «Битлз» , когда The Beatles дебютировали в Америке на Шоу Эда Салливана . Когда импресарио Салливан представил их словами: «Дамы и господа, The Beatles…», ничего когда-нибудь снова станет прежним. И уж точно не те люди, которые смотрели эту трансляцию, одного из которых осенила идея, которая привела к новаторскому плану с участием британской группы, большого количества наглости и субботних утренних мультфильмов.
The Beatles с Эдом Салливаном во время записи их дебютного концерта в Нью-Йорке, февраль 1964 года.Гетти Изображения
Джентльмен по имени Эл Бродакс в то время зарекомендовал себя как продюсер мультфильмов на основе синдицированных комиксов King Features, в том числе Жук Бэйли, Крейзи Кэт и Снаффи Смит . Кроме того, Бродакс и его команда всего за 18 месяцев создали 220 новых мультфильмов с участием Попай Моряк .
Что у него было нет подозревали, что создание такого большого количества за такой короткий промежуток времени действительно улучшит его карьеру, превзойдя все, что он мог себе представить. И хотя подробности того, как он связался с Великолепной четверкой, что, в свою очередь, привело к созданию Битлз мультфильм — с годами стали немного туманными, нельзя отрицать тот факт, что Бродакс был творческим гением, стоящим за этим предприятием.
СВЯЗАННЫЙ: Субботние утренние мультфильмы: вспоминаем веселые и причудливые шоу нашей юности
Как отмечает Аксельрод, Эл Бродакс утверждал, что, когда он увидел выступление группы в тот воскресный вечер на шоу Салливана, он быстро позвонил их менеджеру Брайану Эпштейну в свой отель в Нью-Йорке. Неудивительно, что все гнались за Брайаном, чтобы узнать о «Битлз», поэтому можно только представить, насколько перегруженной была телефонная линия после их невероятного выступления в тот воскресный вечер. Казалось бы, пройти практически невозможно, но каким-то образом Эл Бродакс делал . На звонок ответила секретарша Брайана Венди.
Разговор, по его словам, выглядел примерно так:
ВЕНДИ: Здравствуйте, комната Брайана Эпштейна.
ЭЛ БРОДАКС: Привет, меня зовут Эл Бродакс, и я думаю, что смогу помочь The Beatles. Можете ли вы подождать минутку; У меня еще один звонок?
При этом, смеется Аксельрод, он позвонил своей помощнице Мэри Эллен Стюарт Венди по телефону. Ему посчастливилось дозвониться до гостиничного номера Брайана, и он отправил их на удерживании ! Что — это персонифицированное слово хуцпа. К счастью, дамы немного пообщались и стали телефонными приятелями. И что Именно так Эл Бродакс сказал, что он вошел в дверь в мир Великолепной четверки.
План Fab разворачивается
Мультяшный набор фигурок Битлз в магазине Licorice Pizza Records 8 февраля 2022 года в Студио-Сити, Калифорния.Майкл Таллберг/Getty Images
Идея продюсера заключалась в том, чтобы каждую неделю показывать The Beatles в анимационном виде на телевидении. В беседе с адвокатом группы Бродакс добился права на создание мультфильма о Битлз. По словам Бродакса, делится автор, управляющая компания The Beatles в то время не была слишком строгой в отношении одобрения чего-либо. Получив права, пришло время объявить миру, что The Beatles, на данный момент самая популярная вещь в индустрии развлечений, станет героем получасового мультсериала. Никто точно не знал, как долго продлится битломания, но Бродакс делал знать, что у него нет времени терять зря.
СВЯЗАННЫЙ: 10 самых показательных песен «Битлз» в обратном порядке, включая их последний трек «Now and then»
Первое объявление о находящемся в разработке мультфильме о Битлз появилось на страницах журнала. Ежедневное разнообразие в ноябре 1964 года, призывая к тому, чтобы сериал начал выходить в эфир осенью 1965 года. Задача команды Бродакса, конечно же, заключалась в том, чтобы разработать персонажей, найти сценаристов, пройти прослушивание для озвучки, найти студию для создания волшебства и т. д. и найти спонсоров для шоу — и все меньше чем за год! Но Бродаксу удалось всего добиться: спонсорами выступили компании AC Gilbert (производитель монтажных комплектов и поездов American Flyer), Quaker Oats и Mars Candy Company, а сетью оказалась ABC. На тот момент был апрель 1965 года, менее чем за шесть месяцев до запланированного дебюта шоу.
Коллекция из четырех кнопок с булавками, на которых изображены мультяшные изображения каждого участника британской поп-группы The Beatles на желтом фоне, 1960-е годы.Пустые архивы/Getty Images
Были наняты сценаристы, которые предоставили формат шоу: два приключения Битлз по пять с половиной минут, основанные на одной из их песен, с двумя отрывками для пения. Бродакс вспоминал Аксельроду: «Мы сделали много тематических вещей на такие темы, как призраки, ковбои, корабли в море, Трансильвания и тому подобное. У нас были десятиминутные встречи по поводу этих историй, и все. Сценаристам предстояло превратить их в сценарии.
лайф хлопья майки нравится
Работу студии получила небольшая лондонская студия TV Cartoons (TVC). Теперь, когда сценаристы и студия уже на месте, Бродаксу все еще нужно было создать персонажей группы в мультяшной форме, чтобы TVC могла анимировать сериал, - подробно рассказывает Аксельрод. Очень сложная задача по созданию мультфильма «Битлз» досталась девятнадцатилетнему парню с битловской стрижкой по имени Питер Сандер. Он работал на ТВЦ и использовал предоставленные студии фотографии «Битлз», чтобы придумать базовых персонажей, которых аниматоры могли нарисовать просто, а главное, быстро.
Реклама мультфильма о БитлзСиндикат King Features
Норман Кауфман, помощник продюсера на ТВЦ, рассказал автору, что он помнит макеты, разработанные Сандером. Питер, по его словам, использовал типичные для того времени «стереотипы Битлз», где Джон считался лидером, Пол был самым уравновешенным и стильным, Джордж изображался раскованным и угловатым, а Ринго считался милый, нежный, но всегда довольно грустный Битлз.
Говорящий Битлз
Лэнс Персиваль, озвучивший Пола и Ринго в мультфильме о Битлз.Гетти Изображения; ©AppleCorpsLtd
Задача найти актеров, которые могли бы изобразить голоса группы, стала последней частью пазла сериала. По мнению Аксельрода, выбор, сделанный Бродаксом и его командой, вполне возможно, является основной причиной того, что большинство фанатов не знакомы с сериалом, если только его не смотрели в оригинальной трансляции в 1960-х или в синдицированной версии в 1970-х. Команда King Features планировала, что этот сериал можно будет увидеть на Американский телевидение. Бродакс чувствовал, что если он наймет актеров озвучивания из Ливерпуля, родного города Битлз, ни один американский ребенок не поймет акцентов. Он хотел, чтобы голоса были тем, что он называл «американизированной» версией ливерпульского акцента. В целом по этому вопросу были достигнуты определенные компромиссы, и был достигнут компромисс.
СВЯЗАННЫЙ: Рождение The Beatles: день, когда Джон Леннон встретил Пола Маккартни (ЭКСКЛЮЗИВ)
Для голосов Пола и Ринго, британского актера Лэнс Персиваль был выбран. Он уже работал в сфере развлечений и знал The Beatles. Он помнил, как изобразил Пола ярким и жизнерадостным, а Ринго - тихим осенним парнем из-за юмора.
Пол Фрис, озвучивающий Джона и Джорджа в мультфильме о Битлз.Слева направо: ©United Artists/Википедия; ©AppleCorps.Ltd
Актер, выбранный для озвучивания Джона и Джорджа, был Пол Фрис «, — говорит Аксельрод, — что тогда было основным предметом разногласий и остается таковым по сей день. Frees — это икона анимации и озвучки. Его имя может показаться незнакомым, но его голос на телевидении и в кино определенно знаком. Он был голосом Бориса Баденова в Шоу Рокки и Буллвинкла и инспектор Фенвик из Дадли До-Райт . Он изображал голоса в бесчисленных мультфильмах, в том числе в большинстве любимых по сей день рождественских мультфильмов Рэнкина-Басса. Так почему же голос такой иконы развлечений был так противоречивы, как двое из The Beatles?
Джек Стоукс, режиссер сериала на TVC, резюмировал это лучше всего: «Голоса совсем не были похожи на ливерпульский акцент The Beatles». Просто какая-то бредовая идея о том, как мы, англичане, звучим для американцев.
Гонка началась!
Джон Леннон осматривает рисунки к мультсериалу «Битлз» на студии TVC в Лондоне, 11 ноября 1964 года.Марк и Коллин Хейворд/Getty Images
В 1965 году оставалось всего несколько месяцев, и, хотя все части головоломки были на своих местах, работа над сериалом фактически не началась, поэтому последовавший за этим процесс был быстрым и яростным, что привело к ухудшению детализации анимации. Но производство был в полном разгаре, хотя была еще одна вещь, требующая решения.
King Features и TVC хотели, чтобы «Битлз» увидели прогресс в шоу, которое увековечило (или деморализовало) их в форме мультфильма. Это было 30 июля 1965 года, на следующий день после того, как группа посетила премьеру своего второго фильма. Помощь! Они также репетировали свое живое выступление в британском сериале. Ночной выход в Блэкпуле 1 августа, поэтому они были измотаны.
Небольшие офисы TVC были преобразованы в зону показа и приема, и некоторые члены производственной группы вместе со съемочной группой ABC UK присутствовали, когда «Битлз» вошли, чтобы впервые увидеть своих анимационных коллег. Свет погас, когда группе показали две завершенные серии. Когда все закончилось, реакция группы изначально была положительной.
«Поначалу им это нравилось», — вспоминал Лэнс Персиваль. Это было проявлением эго, но потом они стали придирчивыми. Я не слышал, что говорил Джон, но Пол сидел передо мной и спрашивал, кто его озвучивает. Ринго все это устраивало, и он прокомментировал, что я сделал его тупицей, а я сказал ему, что это не я, а так были написаны сценарии.
Мультфильм Битлз©AppleCorpsLtd/YouTube
Просмотр вскоре превратился в одну большую вечеринку, поскольку еда и выпивка начали литься потоком. В какой-то момент кто-то заметил, что Джон Леннон пропал. Сотрудникам ТВЦ было приказано найти Джона Леннона. После недолгих поисков Норман Кауфман нашел его прячущимся под одним из фуршетных столиков. Он устал и на несколько минут не почувствовал себя битлом, поэтому пошел и спрятался. Кауфман пытался уговорить Джона уйти, но тот просто не был готов уйти. Вместо этого Джон попросил Кауфмана принести ему бутылку вина, которым он некоторое время наслаждался под столом.
Битлз-сингалонги
Это была суббота, 25 сентября 1965 года, в 10:30 утра. Восточное стандартное время. Наконец-то состоялась премьера шоу. Первым мультфильмом, который был показан, был «Ночь тяжелого дня», в котором группа пыталась найти тихое место для репетиций, то есть в Трансильвании, где последовал чудовищный хаос. Два пения и еще одно приключение спустя, игра в ожидание рейтингов началась.
Битлз позируют для пресс-фото в 1964 году.Архив Майкла Окса/Getty Images
К этому времени «Битлз» уже завоевали планету, но перерастут ли их популярность, слава и золотые пластинки в рейтинги золото? — задает риторический вопрос Аксельрод. ABC пришлось бы ждать примерно две недели, чтобы получить информацию о том, стоило ли их новаторское мультипликационное шоу огромных рисков, на которые пошли все участвующие стороны. Это было . Мультфильм «Битлз» открылся с почти беспрецедентной долей зрительской аудитории — 51,9. В Америке шоу имело успех в субботу утром: было показано два сезона с новыми сериями и три повтора. Еще один аспект американской битломании, зародившийся, как и многое другое, 9 февраля 1964 года.
Перейдите по ссылке, чтобы узнать больше о ностальгии по 1960-м годам, или продолжайте читать…
Лучшие телевизионные темы: музыка, которая сформировала саундтреки нашей жизни